Lyrics
Top > ホークウインド日本語訳集 > BRAINSTORM
滑走路に立って離陸を待つ
飛び立ちたい、ここを離れたい
買収するまで移動できない
手を貸してくれ、尾行を撒くのを手伝ってくれ
俺の体、隙を突いて逃れたい
俺の体、消されたくもない
俺の体、アンドロイドに変えられたくない
俺の体、逃げるのを手伝ってくれ
閃いた、今行くぜ
閃いた、低空を飛び
閃いた、逃れたい
閃いた、俺がこの体を
あきらめる方に賭けるだろうか
動き出すまで、平穏ではいられない
この星の腐食から逃れる合図
しつこい警官が居所を探してる
助けてくれ、でないとやつらが急造する
俺の体、隙をついて逃れたい
俺の体、消されたくもない
俺の体、アンドロイドに変えられたくない
俺の体、逃げるのを手伝ってくれ
閃いた、今行くぜ
閃いた、低く飛び
閃いた、逃れたい
閃いた、俺がこの体を
あきらめる方に賭けるだろうか
作詞：Nik Turner
翻訳：nekoteitoku
1972年リリースの3rdアルバムDOREMI FASOL LATIDO「ドレミファソラシド」収録曲。
この曲が収録されたアルバムDOREMI FASOL LATIDOのディスク・レビュー
2022/12/17 update