Hawkwind Daze Logo

Lyrics

Top > ホークウインド日本語訳集 > DYING SEAS

DYING SEAS

「死の海」

俺たち浮き荷や捨て荷を見つけたんだが
ついてることにそれがあまりにも沢山固まってたもんで
その上に乗って水上を歩くことにしたんだがな、
もしあれがなきゃ《時の死海》で溺れるように
永遠に板の上を歩いてなきゃならなかったわけよ

凪いでも潮があっても航海する霊界船で
微速ながらも航海してたわけだが、何の因果か
亡霊の漂う大昔に朽ちた残骸の横を通り過ぎたら
霊界トロール網が《時の死海》で溺れる罪を犯した
やつら自身を引き上げてたわけよ

作詞:Nik Turner
翻訳:nekoteitoku

Hawkwind / WARRIOR ON THE EDGE OF TIME
1975年のWARRIOR ON THE EDGE OF TIMEの収録曲。

この曲が収録されたアルバムWARRIOR ON THE EDGE OF TIMEのレビュー

ホークウインド日本語訳集目次

2023/01/08 update


HAWKWIND DAZEトップページに戻る