D-RIDER / D ライダー | 歌詞和訳

僕らは日向で遊ぶ子供達
走り回る開放感
それが何時のことだか知ることは無い
今となり、如何に崇高なものかを悟る
星回りに決められた我等の進路
僕らが今何処にいるか、ママが知っている
地球が下側から落ちていった
竜が進むべき道を示した

上の空から、我に帰り
引いては、進む
燃え尽きるほど燃え上がる
見上げて、じっと見る

僕らの運命は、潮と共に変化する
僕らの星座は変節する
巨大な鏡像が薄れ
僕らの過剰な良心の色彩も薄れる
僕らは宇宙を滑走し、自由に漂う
僕らの連続周波数の上を
石から削りだされた輪
変遷する、第四音素

上の空から、我に帰り
引いては、進む
燃え尽きるほど燃え上がる
見上げて、じっと見る

1974年リリースの5thアルバムHALL OF THE MOUNTAIN GRILL「永劫の宮殿」収録曲。Dとはドラゴンのことを指すそうですので、エルリックのことをイメージしていると思われます。

D-RIDER

「D ライダー」