Hawkwind Daze Logo

Lyrics

Top > ホークウインド日本語訳集 > ANGELS OF DEATH

ANGELS OF DEATH

「エンジェル・オブ・デス」

我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は宇宙を貫く核の道を燃え上がらせるために生まれた
人類を縛る荒野を抜け出る道

我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は決して導かれぬ亡者
我等は時の果ての戦士
我等はお前の脳の中に潜み、お前の心の中に隠れる

我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は市街を闊歩し、出会う者すべてを始末する
口元が暫く緩み、お前は笑いたくなる

我等はお前の時代の全てを消すために焼く

作詞:Dave Brock
翻訳:nekoteitoku

HAWKWIND / ANGELS OF DEATH 7インチシングル
81年のアルバム「ソニック・アタック」からのシングルカット。元々77年頃からレパートリーに入っていた定番曲で、ドスの効いたリフが特徴的なハードロック。

この曲のディスク・レビュー

ホークウインド日本語訳集目次

2022/10/31 update


HAWKWIND DAZEトップページに戻る